See equal on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_links": [
[
"лат.",
"латинский язык"
],
[
"aequalis",
"aequalis#Латинский"
],
[
"равный",
"равный"
],
[
"одинаковый",
"одинаковый"
],
[
"aequus",
"aequus#Латинский"
],
[
"ровный",
"ровный"
],
[
"плоский",
"плоский"
],
[
"праиндоевр.",
"праиндоевропейский язык"
],
[
"*aikʷ-",
"*aikʷ-"
],
[
"ровный",
"ровный"
],
[
"лит.",
"литовский язык"
],
[
"aikšte",
"aikšte#Литовский"
],
[
"площадь",
"площадь"
],
[
"лат.",
"латинский язык"
],
[
"aequus",
"aequus#Латинский"
],
[
"равный",
"равный"
]
],
"etymology_texts": [
"Происходит от лат. aequalis «равный, одинаковый», от прил. aequus «ровный, плоский», далее от праиндоевр. *aikʷ- «ровный» (ср.: лит. aikšte «площадь», лат. aequus «равный») ."
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
49
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
32,
37
]
],
"ref": "«Евангелие от Луки», 20:36 // «Библия короля Якова»",
"text": "Neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are the children of God, being the children of the resurrection.",
"translation": "и умереть уже не могут, ибо они равны Ангелам и суть сыны Божии, будучи сынами воскресения."
}
],
"glosses": [
"равный, одинаковый; идентичный, равносильный, тождественный"
],
"id": "ru-equal-en-adj-7oq7g~7Q"
},
{
"glosses": [
"равноправный, равный"
],
"id": "ru-equal-en-adj-mvnPK06w"
},
{
"glosses": [
"уравновешенный, спокойный, выдержанный (о характере)"
],
"id": "ru-equal-en-adj-8M4OGEEu"
},
{
"glosses": [
"пригодный, соответствующий, подходящий"
],
"id": "ru-equal-en-adj-RNPAiloB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈiːkwəl]"
}
],
"word": "equal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"От ??"
],
"forms": [
{
"form": "equals",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"equal"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"равный (субстантивир.); ровня"
],
"id": "ru-equal-en-noun-lL8ELclN"
},
{
"glosses": [
"равное количество"
],
"id": "ru-equal-en-noun-gQZxsE02"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈiːkwəl]"
}
],
"word": "equal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Равенство/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"От ??"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"equal"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"равняться, быть равным"
],
"id": "ru-equal-en-verb-CazCTf8p"
},
{
"glosses": [
"приравнивать, равнять, уравнивать, уравновешивать"
],
"id": "ru-equal-en-verb-7P51Hfr5"
},
{
"glosses": [
"сравняться (с кем-либо, чем-либо); соответствовать (кому-либо, чему-либо); оказаться на одном уровне (с кем-либо, чем-либо)"
],
"id": "ru-equal-en-verb-xccoGHLT"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈiːkwəl]"
}
],
"word": "equal"
}
{
"categories": [
"Английские прилагательные",
"Английский язык",
"Омонимы/en",
"Слова латинского происхождения/en",
"Статьи с 3 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_links": [
[
"лат.",
"латинский язык"
],
[
"aequalis",
"aequalis#Латинский"
],
[
"равный",
"равный"
],
[
"одинаковый",
"одинаковый"
],
[
"aequus",
"aequus#Латинский"
],
[
"ровный",
"ровный"
],
[
"плоский",
"плоский"
],
[
"праиндоевр.",
"праиндоевропейский язык"
],
[
"*aikʷ-",
"*aikʷ-"
],
[
"ровный",
"ровный"
],
[
"лит.",
"литовский язык"
],
[
"aikšte",
"aikšte#Литовский"
],
[
"площадь",
"площадь"
],
[
"лат.",
"латинский язык"
],
[
"aequus",
"aequus#Латинский"
],
[
"равный",
"равный"
]
],
"etymology_texts": [
"Происходит от лат. aequalis «равный, одинаковый», от прил. aequus «ровный, плоский», далее от праиндоевр. *aikʷ- «ровный» (ср.: лит. aikšte «площадь», лат. aequus «равный») ."
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
49
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
32,
37
]
],
"ref": "«Евангелие от Луки», 20:36 // «Библия короля Якова»",
"text": "Neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are the children of God, being the children of the resurrection.",
"translation": "и умереть уже не могут, ибо они равны Ангелам и суть сыны Божии, будучи сынами воскресения."
}
],
"glosses": [
"равный, одинаковый; идентичный, равносильный, тождественный"
]
},
{
"glosses": [
"равноправный, равный"
]
},
{
"glosses": [
"уравновешенный, спокойный, выдержанный (о характере)"
]
},
{
"glosses": [
"пригодный, соответствующий, подходящий"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈiːkwəl]"
}
],
"word": "equal"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Статьи с 3 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_texts": [
"От ??"
],
"forms": [
{
"form": "equals",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"equal"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"равный (субстантивир.); ровня"
]
},
{
"glosses": [
"равное количество"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈiːkwəl]"
}
],
"word": "equal"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Равенство/en",
"Слова из 5 букв/en",
"Статьи с 3 омонимами/en"
],
"etymology_texts": [
"От ??"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"equal"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"равняться, быть равным"
]
},
{
"glosses": [
"приравнивать, равнять, уравнивать, уравновешивать"
]
},
{
"glosses": [
"сравняться (с кем-либо, чем-либо); соответствовать (кому-либо, чему-либо); оказаться на одном уровне (с кем-либо, чем-либо)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈiːkwəl]"
}
],
"word": "equal"
}
Download raw JSONL data for equal meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-24 from the ruwiktionary dump dated 2026-09-01 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.